Technics SC-DV290 RU Manual de usuario

Ч'' i-Стереосистема DVDИнструкция по эксплуатации Model No. SC-DV290Technics* ji;: i^l, .< J«. .*COMIPACT□ i__ (flog_AUDIO/VIDEO VIDE

s(Оэф2XISюgg?сS9SÏSфаосоS05Ф1^ .X -сетй;." ^__^щшы^8CLOCK CLDC f:РяшшШйШШV? - Ч;^ Г ^ wiTw i '«J^ >✓ тиниб /ч ' ' &apo

...i - QUICK SETUPЭкран QUICK SETUP появляется, когда Вы нажимаете кнопку [SH!FT] + [SETUP] первый раз после покупки, и помогает

/ 1в—-I" '.l: ,:V : (•.•.vV-'’', ' .II >ssa-(0Q,0)aоS2XCDОгоОSUBTITLEКнопки с цифрамиТОР MENUА,ТENTER^/11SHIFT□Диски

^/11Il >A,T◄◄SLOW/SEARCH^^SKIP:МШДискиA Функция пропускаК7^ пита ItlTOTIi^îg?l[CD]IWMAl I JPEG IBo время воспроизведения или паузы На пульте ДУНажм

POSITIONMEMORYENTERGROUPКнопки c цифрамиssS’toao>cOФ2XQOгUOPosition memorized #5- »--=* Tjp?-^ ^Press PLAY to Chapter Review'^ лШ1Й:Наприме

◄ , A, TAUDIOSHIFTSUBTITLEЕЗГ^ *OQ3CIТйпсигнаяа/данных ЕШа ccwaea)>• J-_ . ... !. .Выбранная звуковая яорожса : Кояиц^сгвоВ

DISPLAYCANCEL◄ , A,TENTERSHIFT-1^... ' ей»*,*’-"™- * V* •_чт V r-CTiJ!g?r>;r:?tar(v-.yS%a-<0Q.0)cOФ2гGQOXOO|0 СЭ © I# я |gni 5

A-в REPEAT REPEAT□"iriiProgramM-S._ _ ”4,, - <_ У' •b?r ^ШЖооJ3toPLAY MODE/^СХИA Повторное воспроизюдениеЕШ ЕИШ13ИЯ ЕШ iE3 [^ @91Щ] QH

ssa-(DQ.ФCОФ2XCQОXооPLAY MODE CANCELSHIFTDISCКнопки c цифрамиSKIP1РШШЕ«rf- -уJ^V*2ф '»scasiliriiiiii6666ЙЙ1 2 2 ООО4 5«oooo6666'|1||ША .Шv

PLAY MODEDISCКнопки c цифрамиENTER□4i^ ^ ”,ЯйШМйВГ Т1 ! г L и 1 JRANCOMC C- ID Л Л- lUt > - > --? '?. -i-- -Р1 1 т М L L JJ XAUD16CscШ

шп- 5Благодарим Вас за то, что Вы приобрели эту систему.Чтобы получить оптимальное качество работы системы и обеспечить безопасность, пожалуйста, вни

TOP MENU DIRECT NAVIGATOR◄ , A.TENTERКнопки c цифрамиPLAY LIST□/ss(0Q.0)cо0)2XQОXоо 1 1СУ17 tx<636 CtayPOTguKi ?“»? ""i* *’ '^‘

A, TENTERКнопки с цифрамиRETURNFMSKIPMHЩ^ШШ-Ж'тт?т..U“'* ^"-vi'' tiaigW£,SaiÉB-i" "i ^v^=5~.'MtlMylMNiA»: i&g

Кнопки с цифрамиDISPLAYis,. • \..4:Vv7.“Ь Й, %г^‘'фi «XXа*(Са0)соф2ZQО£UОJ JL / ч Íi ‘iy У ч'J "*'» 5J. ^ т,_ .i*SSrí?jSÍ^

Если не указанно обратное, выбирайте пункты с помощью кнопок [◄, ►] и изменяйте их с помощью кнопок [А, ▼].Информация о дйске1® liDLl.:,46:50 Нfiipm(2

Использование экранов графического инт^эфейса ^x5^'.5i;'«ù-;^iMì^гЖ’isttiviieí^ ;; '*Ín¿^Информация Ò6 аппаратеss3-(Оa0)со£23OQОzооМеню

FM AUTO/ RDSMONO PS-DISP MODE-PTY1TUNER/BANDFn B15D»iwnmuQOBriRNURL-J *a.RDS PSPS-D»» MODE-PTYW,‘EPtl niSPTYNE N5NEWSVARIED FINANCE COUNTRYAFFAIRSPOP

TUNING MODf: SET□SET r,E 'Xh-- 'ÌRUTD HEIIDRyЧ IVb'l !.. _ - I II-Л...C IM QQ IC ‘ / И О J. I J«H. 1SET% ÌÌ’Ì'e'

(Ь/1 5DECK 1/2 ►►т*тП П Пи и и ^ =Tí О Г i' I hIl L L I * I fCDLUflE -ЧВс/Л;...оавШШDECK1Í2Tic

(ОьсGQОsоюко0)5*(0ьеSSг(Ск0)•&•&о>Sг2шо>ч0QР50)SXфс;Q(Qа5DOUBLE RE-MASTERSUPER SOUND EQ MULTLJOGÄ»*i9NN*N6ki*pawb<VSS8S$ÄllHiMllSDIGI

□1FLAT HEAVY SOFT ►AI-EQCLEAR HALL M.EQЯT r ПX L иC i / Q C G J U I I *G Tí Q TJ J.Í П ±1§а}ШШ1РЖHEAVYSOFT<; ---------------------------

DVD-RAMssRAMRAM4.7DVD-AudioAUDIO “DVD-VideoVIDEODVD-RRR4.7Video CDn COMPACTiDIGrTAL video!CDlilQSIS[MlВключаяIJIUI lAk AUUIUCD-текст_n COMPACTilg®OICr

;?)'• ‘\‘у.'ГИспользование эффекта^окружающего звучания> л 'Ъ' >»« 1«^«« «й ^ ^^В нижеследующей таблице приведено кратк

:--r^A^r,^b-: T.; 4;ц;4у\,^4ч^^. = r <5'-,.:. . . ;; ..- 5ШЯШШ!Tjri«i«wÌ!f*?iSSat5tiiDOLBY DIGITAL и DTSНачните воспроизведение DVD,

<QOQriSОeФЭ*sacsS2Q> 8- &оssÌSo'ri0>sXФc;оФa5VIRTUAL REAR SURROUNDCENTER FOCUS MULTI REAR SURROUNDA, TSHIFTAV EFFECTmr .ШШ;itìb-CEN

COUNTERRESET DISPLAY DECK 1/2EfcommcommJ iRESETi Ti с I J.IL1Г О L 1 *гПП П Î UU J -1* Tl г . 1 LILГ 1. L 1 ‘LППП Î U и и - 1REV MODE! Tie r

CD EDITDISC, 1-5^ ’^r-^-r-^^ -*g^ -^-,51,^Запись дисков-Г.5- '-Г%КГЯЖЯЙч5ча2лПодготовительные операции;• Выполните подготовительные операции (•

mDECK 1/2Запись радиопередач12Подготовительные операции:Выполните подготовительные операции ( • стр. 33).Настройте тюнер на желаемую радиостанцию.(- с

©PLAY/ORECшш"' *f ^ ' "i 4^ 3 s,4/ nJHBffi y\5s3*5. e-Ф3XЮo5(Qa0)S’XÍSXX3(CQ.Фcokí—?'m.SET^ :m»/@ ¡LH^Бвй\® :0F F Я-ЧО!:Ш:&q

' П l‘ i @ !U»'fORECB-30:nc cigon:•.J I I :DUlИспользование таймеровТаймер записиЭтот таймер в установленное время включает запись радиопер

©PLAY/0RECCLOCK/TIMERSSST 8-0)2XVOО5X(0aФs>xiSXX=r(Da0)cоSLEEPSiBEP%5L EEP..„ 30Использование тамм^ров^Таймеры воспроизведения и записиВключение и

DISPLAY MODEDISPUYM^(J . ¿V ^::.;!i"V-.aг -/* " • <ty ^4^1,iiiiiSf“I,.-.],MUTINGMUTINGVOLUMEШШ'PHONES r ” / - - • nj^ Управление д

smsfS2Простая установкаПункт1 РасположениеКомпонентыDVD/Видео CD/CD-ченджер Звуковой процессорКассетная стереодека Стереотюнер/усилительЗвуковой проце

ss? 8-Ф2XЮO5S<0Q.Q>2>sÎS$s=r(QQ.0)cO□□□I ... IОAUDIO UR OUT•'. jri^*v>.v*i->!'^w^t»*yS'Âv^ii- V 5^V'

ti J!"ÏM. - ,антенны ;‘i-\ ^ *ii«»ii, *^"?' 3*vf"=^ - *'»’^ '' ^\ J' ^Подсоединения дополнительнойШр,ШШ:x

Изменение установокi-.iiTié\S^ilS^-a¿X¿í<íí¿Í!':iЭта таблица показывает установки этого аппарата. Измените установки для соответствия

SETUPRETURNDVDSHIFTОбщие процедурыСм. стр. 42 для меню и вариантов выбора.ПодготовкаНажмите кнопку [DVD].1 Нажмите кнопку [SHllFT]-f[SETUP], чтобы пок

Словарь терминов гтт ШшШШШЩВ111Ш' lÆiiPiAsi.v^T ... ,c;<0saï(QS'52XTOЦ(0acOДекодерДекодер расшифровывает закодированные аудиосиг

г ". -«V •. t4ví^ 4|^й''»я s^ î»^}.* #55 4<:ï2T : ^v .w? ! A«-.*A*^; «- *: w->:* y?-. • » ~"~{s^ r¿- - ' i ч^^-ч •^^ &

* 'V-" к'ДйагНор'^йкаШПеред обращением в службу сервиса попытайтесь найти возможную причину неисправности в нижеприведенном перечн

£;'\>'yi^;k'1^-«i54a'!i^-й4*а«аг«^-Ж"=?са".• ' ' .'.йгй{К!^г.-г ?dl:ii:^;^mS!-b ;ri^ii'-Vi^iSi

i£;:n'fä-i>i?-?'^»--ТййШ--Меры безопасностиi: >:' I-РазмещениеУстановите систему на горизонтальной поверхности, где она не будет

Шнуры динамиковНе подсоединяйте сетевой шнур прежде, чем закончите все остальные подсоединения.Центральный динамик и динамикиокружающего звучанияДин

Пункт4 Плоские кабели

Видеошнурыг;pV:.-.V:;:,';V1Видеошнур...: , v. ,, <К телевизоре(ПI«сшИспользуйте адаптер RCAJ (прилагается), если Ваш телевизор имеет 21-штыр

§с2szфss.осоsо5fflОz>ча@ (зф?-4—г—/ '/ )I I>i » i ?...i...>. ..v._._^li„i'. ^ . ...

г .ЧСИО '' i.....ÑD'’ÍEfiO...í- Органы управления на лицевой панели'^А Звуковой процессорКнопка выбора режима